Secondo una sentenza della Corte di Giustizia UE non si ammette alcuna deroga a tale obbligo